lundi 4 août 2008

Tranche de pub

Certes, je galère à comprendre l'anglais et à tenir une conversation suivie...mais je me soigne, notamment à base de télévision. Très étrange, la télévision canadienne. Le déroulement des séries (innombrables, et parfois pas toutes neuves, genre Cosby Show) et des films est...comment dire...chaotique. En fait, vous êtes plutôt convié à regarder des spots publicitaires, entre lesquels on intercale des bouts (parfois de quelques minutes) de film.
On comprend mieux pourquoi les épisodes de Friends ne durent que 25 minutes. En France, ça fait bien 25 minutes. Ici, ça approche allègrement de l'heure. On comprend mieux aussi pourquoi il y a toujours les petit gags de début et de fin (pour ceux qui connaissent Friends, mais d'autres séries font ça aussi) : c'est que, juste après le gag de début (et avant le générique!), et avant le gag de fin (quinze secondes maxi) vient prendre place une plage publicitaire de deux minutes trente (chronométrée et homologuée!).
En fait, c'est carrément insupportable.
Hier, on tombe sur i-Robot, avec Will Smith. Jamais vu ce film, on se dit "c'est l'occasion !". Ouais...eh beh au bout d'un moment je me suis demandé si c'était les robots qui vendaient la lessive, ou si c'était des machines à laver qui pourchassaient Will Smith. D'autant que la pub arrive toujours à brûle-pourpoint, sans générique ni rien. Quand en 2300 le héros se met à rouler en Chrysler, c'est que la pub a du commencer...Le nombre de plages de pub doit s'élever, pour un film de 2h, à plus d'une dizaine. Le "film" approche donc les 3h, et j'exagère pas.Trop fort.
Trop fort mais pénible quand même.

2 commentaires:

Unknown a dit…

Salut,
Vous avez l'air d'aller bien, je vois que vous avez un nouveau rebondissement chaque jour, c'est ça la vie d'explorateur !
Courage Fred pour l'anglais et fais attention à ne pas prendre l'accent chinois.
A+

Louf

Anonyme a dit…

Et oui!! bienvenue en Amérique!!
Le plus drole c'est quand le film est fini mais tu ne le sais pas,car tu as une page de pub. Tu te dis donc que le film ne se termine pas comme ça et ben si... juste après les pubs tu as le générique de FIN!!!!